Dublin shops sell to Ireland, the UK and further afield, in euros as well as pounds. Meta Ads can target each market separately, and email keeps customers in all of them buying. I work with Irish shops remotely, the same way as everywhere else.
That is the job I do: set up and manage the ads in your own account, and make sure the people they bring in land on an email list with a welcome series waiting for them.